YouTube version:
Audio version:
Hey everybody! Episode 83 of the show is out. In this episode, I spoke with Alonso del Rio. I had heard about Alonso for a number of years and two of my friends spoke very highly of him. Alonso is an ayahuasquero who lives and works in the Sacred Valley of Peru and has a medicine center, Ayahuasca Ayllu. He also wrote a very good book called Tawantinsuyo 5.0. I knew Alonso had a lot of wisdom to share and this interview lived up to my hope. Alonso has been immersed in this work for over forty years and is one of the first people I know to have worked with the Shipibo people. That experience and wisdom are evident when Alonso speaks, being able to bridge the world of plants to the daily world and to be able to bridge many concepts into ideas that are easy to understand. To me, this is a sign of wisdom and it was a pleasure and honor to have Alonso share in this deep conversation. Thank you to my friend Bruno Morey for the translation. The video version of the interview has subtitles while the audio version has English translation. As always, to support this podcast, get early access to shows, bonus material, and Q&As, check out my Patreon page below. Enjoy!
¡Hola a todos! El episodio 83 del programa ya está disponible. En este episodio hablé con Alonso del Río. Había oído hablar de Alonso durante varios años y dos de mis amigos hablaban muy bien de él. Alonso es un ayahuasquero que vive y trabaja en el Valle Sagrado del Perú y tiene un centro de medicina, Ayahuasca Ayllu. También escribió un muy buen libro llamado Tawantinsuyo 5.0. Sabía que Alonso tenía mucha sabiduría para compartir y esta entrevista estuvo a la altura de mis esperanzas. Alonso lleva más de cuarenta años inmerso en esta labor y es una de las primeras personas que conozco que ha trabajado con el pueblo Shipibo. Esa experiencia y sabiduría son evidentes cuando habla Alonso, poder unir el mundo de las plantas con el mundo cotidiano y poder unir muchos conceptos en ideas que son fáciles de entender. Para mí, esto es una señal de sabiduría y fue un placer y un honor que Alonso compartiera en esta conversación profunda. Gracias a mi amigo Bruno Morey por la traducción. La versión en video de la entrevista tiene subtítulos, mientras que la versión en audio tiene traducción al inglés. Como siempre, para apoyar este podcast, obtenga acceso anticipado a programas, material adicional y preguntas y respuestas, consulte mi página de Patreon abajo. ¡Que disfruta!
YouTube: bit.ly/YouTubeUW
Apple : bit.ly/AppleUW
Spotify: bit.ly/SpotUW
Google: bit.ly/GooglUW
Amazon: bit.ly/AmazonUW
Alonso del Río, lived in the jungle for 13 years following the training of a traditional healer under the guidance of Don Benito Arévalo, one of the most recognized Onaya Shipibo (medicine man), who died in 2005 at age 84.
After learning the traditional songs of medicine shared by his teacher, he receives his own songs and introduces the use of the guitar in ceremonies, creating a sacred bridge between cultures and creating a new musical genre called Medicine Music.
On the other hand his studies on comparative religions and ancestral spirituality led him to develop a proposal based on solid bases and perfectly adequate to today's seeker.
His research is captured in two books called "Tawantinsuyp 5.0" and "The Four Altars" and in several documentaries on sacred plants ("Urpillay Sonqollay", "The Medicine of Forgiveness").
To date he has published ten albums sharing the music he uses in his ceremonies
Alonso del Río, vivió en la sevla durante 13 años siguiento la formación de un curandero tradicional bajo la guia de Don Benito Arévalo, uno de los más reconocidos Onaya Shipibo (hombre de medicina), fallecido en el año 2005 a los 84 años.
Luego de aprender los cantos tradicionales de medicina, compartidos por su maestro, el recibe sus propios cantos e introduce el uso de la guitarra en las ceremonias, creando un puente sagrado entre las culturas y creando un nuevo género musical llamado Música Medicina.
Por otro lado sus estudios sobre religiones comparadas y espiritualidad ancestral lo llevaron a desarrollar una propuesta basada en solidas bases y perfectamente adecuada al buscador de hoy.
Sus investigaciones están plasmadas en dos libros llamados “Tawantinsuyp 5.0” y “Los Cuatro Altares” y en varios documentales sobre las plantas sagradas (“Urpillay Sonqollay”, “La medicina del perdón”).
A la fecha ha publicado diez discos compartiendo la música medicina que usa en sus ceremonias.
To learn more about Alonso, visit his website at:
Para obtener más información sobre Alonso, visite su sitio web a:
https://www.ayahuasca-ayllu.com
If you enjoy the show, it would be a big help if you could share it with your own audiences via social media or word of mouth. If you’re watching on YouTube if you could take a second and Subscribe to the channel and if you’re listening on Apple Podcasts to leave a starred rating and a short review. That would be super helpful with the algorithms and getting this show out to more people. Thank you in advance!
Si disfruta el programa, sería un gran ayuda si pudiera compartirlo con su propia audiencia a través de las redes sociales. Si esta mirando en YouTube, si pudiera tomarse un segundo y presionar el botón Suscribirse y en Apple Podcasts, deje una calificación con estrellas y una breve reseña. Sería genial para que este programa llegue a más personas. ¡Gracias!
My colleague Merav Artzi (who I interviewed in episode 28) and I will be running diets in the Sacred Valley of Peru beginning again in February of 2022. We will also be in Ireland in May (Sold Out), Israel in June, and New York in July. If you would like more information about joining us and the work I do, visit my site at:
Mi colega Merav Artzi (a quien entrevisté en el episodio 28) y yo haremos dietas en el Valle Sagrado del Perú a partir de febrero de 2022. También estaremos en Irlanda en mayo (agotado) , Israel en junio, e Nueva York en julio. Si desea obtener más información sobre cómo unirse a nosotros y el trabajo que hago, visite mi sitio:
https://www.NicotianaRustica.org
If you are able to and would like to donate to the show to help out with new content that would be deeply appreciated. For just a few dollars a month you can subscribe through Patreon and it gives you some really nice added benefits like early access to shows, bonus episodes, and a chance to ask personalized questions.
Si puede y le gustaría donar al programa para ayudar con contenido nuevo, sería muy apreciado. Por solo unos pocos dólares al mes, puede suscribirse a través de Patreon y le brinda algunos beneficios adicionales realmente agradables, como acceso temprano a programas, episodios adicionales y la oportunidad de hacer preguntas personalizadas.
To support this podcast on Patreon, visit:
Para apoyar este podcast en Patreon, visite:
https://www.patreon.com/UniverseWithin
Join this channel on YouTube to get access to perks:
Únase a este canal en YouTube para obtener acceso a las ventajas:
To donate directly with PayPal:
Para donar directamente con PayPal:
https://www.paypal.me/jasongrechanik
Music courtesy of: Nuno Moreno (end song). Visit: https://m.soundcloud.com/groove_a_zen_sound and https://nahira-ziwa.bandcamp.com/ And Stefan Kasapovski’s Santero Project (intro song). Visit: https://spoti.fi/3y5Rd4H
And please leave any questions or comments in the comment section or email at:
Y deje cualquier pregunta o comentario en la sección de comentarios o envíe un correo electrónico a:
https://www.UniverseWithinPodcast.com
Thanks and until the next episode!
¡Gracias y hasta el próximo episodio!